The Elder Scrolls V: Skyrim

Vorrei avere un super pc : (

La versione inglese non avrà i sottotitoli, altrimenti non avrei rinunciato alla limited che Gamestop importa da UK... Per il doppiaggio immagino sia come Oblivion, parlato inglese e sub Ita a meno che non decidano di fare come in fallout :sbav: e doppiare tutto, ma la vedo dura...

scusate il crossposting da un altro sito, qui ci sono i primi 25 minuti di gioco

edit by staff: niente link, e poi c'è la nostra news

http://forum.console-tribe.com/cons...box360-23-minuti-di-skyrim-leaked-310978.html

ops sorry non l'avevo vista la news ero già nel forum e ho postato

Comunque per i sottotitoli mi pare molto strano non ci siano, almeno in inglese ci saranno nella limited

Copio un breve articolo postato da un sito concorrente.


I fan di Oblivion ricorderanno di sicuro l’amara scoperta della brusca interruzione del doppiaggio italiano una volta conclusa la sequenza d’apertura del gioco.

Lo stesso destino, dovuto a limitazioni tecniche di compressione, non toccherà a Skyrim; questo è ciò che emerge da un’intervista a Tom Howard, produttore esecutivo del gioco.

"Quindi ora le limitazioni non saranno più legate ad un problema fisico ma dal tempo necessario per le registrazioni. Sapete che stiamo facendo il gioco nelle cinque lingue principali? Quindi è necessaria una grande quantità di tempo per registrare in inglese, francese, tedesco, italiano e spagnolo. Si tratta di un progetto molto importante."

se c'è l'italiano posso seriamente pensare di prenderlo al daiuan.

requisiti leggerissimi,e io ci rientro pienamente,e non parliamo neanche delle DX11 che poi qualcuno si mette a pingere

certamente quella PC,i requisiti richiesti sono bassi a fronte di un comparto tecnico sensibilmente superiore a quello schifo fatto su console,e tu ci rientri tranquillamente nei consigliati

si ma infatti mi sono rassegnato a spendere una fiammata su sto gioco... preso dal dubbio avevo già ordinato la limited per 360, le spec le hanno rilasciate troppo tardi e non è più possibile cambiare la prenotazione in versione PC quindi mi sa che me lo prenderò anche per PC e la versione 360 vedo se riesco a rivenderla come solo gioco più in là...

se lo doppiano tutto in ITA come riportato da Puch, allora varrebbe quasi la pena di prenderlo qua da noi.. Però non sono più abituato a cacciare i 60 (70) euro per un dayone in Italia...

ma ti hanno avvertito che la limited non ha l'italiano ne parlato e ne sottotitolato?

Si e non è un gran problema per fortuna, e comunque, ancora ho dei dubbi che non abbia nemmeno i sottotitoli in inglese, il gioco dovrebbe nascere in questo modo, escluderli non vedo che senso avrebbe, posso capire il non voler aspettare la localizzazione in tutte le lingue per non far ritardare il packaging che è un pò impegnativo, ma l'inglese dovrebbe essere nella versione master, ancora non ho capito da che fonte arriva questa cosa che mancano anche i sottotitoli in inglese

Comunque, anche se mancassero i sottotitoli, porca vacca qualcosa nel quest log dovranno pur scriverci
In ogni caso giocherò la versione PC primariamente, dopo aver appurato che mi gira, direi non ci sono dubbi!

...e onestamente, vedendo questo video, forse è anche meglio se non lo hanno doppiato in altre lingue, hanno decine e decine di doppiatori, l'originale sarà sempre irraggiungibile rispetto ad una traduzione

Per visualizzare questo contenuto è necessario accettare i cookie con finalità di marketing.

io cmq sono sicuro ke almeno i sottotitili nella limited li abbino messi..... dai come è sempre stato no??

- 7!!!!!

Guarda ne ero convinto anche io, ma ho fatto qualche ricerca e anche se non ho trovato la fonte "ufficiale" (intendendo una comunicazione di Bethesda), ho trovato un sito dove alcuni che avevano la versione collectors in anteprima (magari per le rece) hanno detto che effettivamente è vero che mancano del tutto i sottotitoli...

Non vorrei essere ammonito, ma se qualcuno ci sta già giocando può dirlo?

no...posta una foto del gioco col suo nick e poi lo può dire

più ke ammonito te viene pikkiatu lui solo x gelosia....

Per visualizzare questo contenuto è necessario accettare i cookie con finalità di marketing.

Io questo non lo avevo visto figata!