SyS Link con WiFi + Ethernet (Need 4 Help)

Ciao gente avrei una "questione" da risolvere please:

(premessa: casa mia è cablata con una rete "tradizionale ethernet" e coperta in certe zona dal WiFi)

Situazione: abbiamo 2 X360 di cui una è stata "curata" per funzionare con "giochi di backup" e l'altra, invece, è vergine come Mamma Microsoft l'ha creata ... la prima è connessa alla rete casalinga attraverso il WiFi, la seconda (vergine) è connessa col cavo.

Vorrei riuscire a giocare con mio figlio a COD World at War in SyS Link, ovviamente abbiamo il Disco originale sulla consolle cablata e la copia di backup (inglese però) su quella WiFi ... non funzia ...

Gradirei qualsiasi tipo di consulenza. Grazie!

P.S.
Abbiamo fatto l'upgrade di entrambe le consolles in live. E non risulta necessario aggiornare ulteriormente i giochi.

Se tutte e due sono configurate correttamente e tutte e due sono connesse ad xbox live(quindi la rete è configurata in modo esatto)......non dovresti avere nessun problema. Non ho mai giocato in system link, ma credo che l'unica informazione di cui hai bisogno, sia l'indirizzo IP di ogni singola console.....

devi semplicemente tirare un cavo ethernet da una console all'altra se vuoi giocare in link...

... Una delle consolle è al centro della parete attrezzata in salone, l'altra in camera da letto di mio figlio al piano superiore ... difficile tirare il cavo.


In effetti ora funziona tutto... Credo che l'errore fosse nell'aggiornamento del gioco Io avevo lanciato il gioco "originale" e aveva fatto l'update da LIVE... poi avevo inserito la copia di backup (ma è in inglese) ... Ho risolto collegandomi a live con la copia di backup e lasciandogli fare l'update nuovamente (evidentemente l'update per la versione USA è diversa da quella ITA).

In effetti tremavo durante l'update, circolano certe voci ...

Le copie di backup si fanno dai propri giochi, se una è in italiano e l'altra in inglese dubito che sia quello che hai fatto.
Ti invito a rileggere il regolamento.