1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

Silent Hill: Homecoming

Discussione in 'PS3 Games - Discussioni ufficiali' iniziata da neme23, 26 Novembre 2007.

  1. Tyler Durden

    Tyler Durden Tribe Active Member

    Registrato:
    10 Luglio 2007
    Messaggi:
    18.290
    "Mi Piace" ricevuti:
    602
    Punteggio:
    1.487
    Località:
    Nel cuore della vecchia Partenope
    Se Konami non ha tradotto Metal Gear con il doppiaggio, non vedo perchè dovrebbe tradurre un titolo tutto sommato di nicchia.
  2. xxgoblinxx

    xxgoblinxx Tribe Member

    Registrato:
    16 Luglio 2008
    Messaggi:
    170
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Fateci sapere sulla versione americana ke c si butta nell'import a sto punto...
  3. teos88

    teos88 Tribe Member

    Registrato:
    24 Maggio 2007
    Messaggi:
    160
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    la versione americana è in italiano mi è arrivata oggi
  4. Andrea_GT

    Andrea_GT Tribe Member

    Registrato:
    4 Settembre 2008
    Messaggi:
    3.237
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    36
    Località:
    In sella al Mio Mini Pony
    quindi non ha senso che qui da noi non esce visto chè c'è tutto tradotto ...
  5. katadani

    katadani Tribe Member

    Registrato:
    13 Aprile 2007
    Messaggi:
    1.160
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    In quel di Firenze
    eccomi raga.. la versione USA è la stessa che uscirà in italia.. ovvero sottotitoli in ita.. parlato in inglese.. quindi vi consiglio di prenderlo già..grande gioco..
  6. Andrea_GT

    Andrea_GT Tribe Member

    Registrato:
    4 Settembre 2008
    Messaggi:
    3.237
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    36
    Località:
    In sella al Mio Mini Pony
    a ma il parlato è in inglese ..?? non ci sarà il doppiaggio nella versione pal ???
  7. katadani

    katadani Tribe Member

    Registrato:
    13 Aprile 2007
    Messaggi:
    1.160
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    In quel di Firenze
    nessun Silent Hill è mai stato con il parlato in italiano..quindi suppongo che anche questo episodio rimarrà uguale..

    PS:il gioco è abbastanza difficile rispetto ai precedenti episodi, meno medikit e munizioni sparse, più combbattimenti con spranga e accetta, anche se penso sia solo una questione di prendere la mano con il nuovo sistema di combattimento ravvicinato..ah, ho visto per la prima volta TESTA A PIRAMIDE..che spettacolo:D

    PS2: ho fatto una locazione oggi che mi ha fatto CAGARE SOTTO dall'inizio alla fine..era troppo BUIA..con la pilina non si vedeva 'na mazza e c'erano dei rumori assurdi..dio mio..
  8. Andrea_GT

    Andrea_GT Tribe Member

    Registrato:
    4 Settembre 2008
    Messaggi:
    3.237
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    36
    Località:
    In sella al Mio Mini Pony
    ok scasatemi non sapevo che nessun SH è mai stato parlato in italiano non avendo mai giocato ....
  9. notteincubo

    notteincubo Tribe Member

    Registrato:
    2 Maggio 2008
    Messaggi:
    7.561
    "Mi Piace" ricevuti:
    509
    Punteggio:
    442
    Località:
    toscana

    secondo te la versione asia avrà lo stesso i sottotitoli in ita? La danno come lingua inglese. La copertina è quella con la foto ricordo.
  10. katadani

    katadani Tribe Member

    Registrato:
    13 Aprile 2007
    Messaggi:
    1.160
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    In quel di Firenze
    quella con la foto ricordo è la mia versione.. ed è in ita, quindi vai tranquillo.. cmq fatta un pò di pratica, si ha delle grosse soddisfazioni quando si sfonda il cranio a quei canacci.. voto per adesso 9,0 ma sono di parte, visto che sono un fan della serie..
  11. PyЯamid Head

    PyЯamid Head Tribe Member

    Registrato:
    14 Marzo 2007
    Messaggi:
    1.431
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    36
    Località:
    Silent Hill, CA; Blue Creek Apartments
    Hanno voluto spolverare qualche vecchia celebrità locale :)

    Apparte tutto spero che la sua presenza non sia troppo forzata dal semplice fatto che era stata ripresa anche nel recente film, perchè l'unica cosa che non mi convince di quest'ultimo episodio - per quello che ho visto online - è che mi sembra più ispirato al film che agli episodi precedenti, al contrario di quello che prometteva il Team dicendo di rifarsi al secondo capitolo. Comunque spero che mi smentirete presto voi che state già giocando, io aspetto pazientemente l'uscita italiana ;)
  12. katadani

    katadani Tribe Member

    Registrato:
    13 Aprile 2007
    Messaggi:
    1.160
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    In quel di Firenze
    eh eh..il tuo avatar dice tutto:D cmq per adesso l'ho visto una volta, e sentito un'altra volta:D non so se ce l'hanno messo per caso, oppure ha un significato, però posso dirti che fa PAURA..grande Pyramid Head
  13. samusaran79

    samusaran79 Tribe Newbie

    Registrato:
    2 Maggio 2008
    Messaggi:
    97
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Località:
    Roma
    Ciao, ragazzi.
    Ho letto notizie che la versione Pal su tutte le console e' slittata a febbraio 2009.
    Ritengo che se l'ho potevano anche risparmiare, visto che la versione Usa e' identica e sottotitolata in italiano. La Konami non ha rilasciato spiegazione riguardo ha questa scelta.
    Comunque io l'ho preso Versione usa, provato 2 volte a 50 euro comprese spese.
  14. xxgoblinxx

    xxgoblinxx Tribe Member

    Registrato:
    16 Luglio 2008
    Messaggi:
    170
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    E' vero è slittata a Febbraio 2009 l'ho letta anke io sta notizia...quindi senza pensarci sopra si va a comprare versione americana :)
  15. samusaran79

    samusaran79 Tribe Newbie

    Registrato:
    2 Maggio 2008
    Messaggi:
    97
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Località:
    Roma
    Esattamente !!!!

    Certe cose io non le capisco propio.....................
  16. Andrea_GT

    Andrea_GT Tribe Member

    Registrato:
    4 Settembre 2008
    Messaggi:
    3.237
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    36
    Località:
    In sella al Mio Mini Pony
    str**zi .... ma guarda te sta konami
  17. AC86

    AC86 Tribe Member

    Registrato:
    28 Maggio 2008
    Messaggi:
    192
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    65
    Volevo giocare a questo silent hill...uff però in italia esce a febbraio, per chi ha già il gioco import volevo sapere se ha solo i sottotitoli in italiano? Anche menu, le opzioni anche quelle sono tradotte in italiano?
  18. ErdanPs3

    ErdanPs3 Tribe Newbie

    Registrato:
    5 Marzo 2007
    Messaggi:
    93
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Prendetelo import che è tutto in italiano, menu, sotto titoli, tutto.....
    Gran gioco e l'audio fà veramente cagarti addosso :-o
  19. AC86

    AC86 Tribe Member

    Registrato:
    28 Maggio 2008
    Messaggi:
    192
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    65
    ok grazie delle info
  20. samusaran79

    samusaran79 Tribe Newbie

    Registrato:
    2 Maggio 2008
    Messaggi:
    97
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Località:
    Roma
    Venderanno parecchie copie ntsc...........................................................................:D