1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

REGISTRAZIONE Dal Sito 1 Dal Sito 2 Dal Sito 3 Dal Sito 4 Dal Sito 5

[PS3MediaServer] Utilizzo Transcode per gestione Sottotitoli MKV

Discussion in 'PS3 Multimedia e Dashboard' started by contiend, Jan 11, 2010.

  1. contiend

    contiend Tribe Newbie

    Joined:
    Nov 27, 2009
    Messages:
    24
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Leggendo gli mkv con PS3 Media Server ed utilizzando il TRANSCODE mi si aprono varie possibilità di scelta. Ma francamente non ho mai capito con che criterio le sistema.

    Esempio, in un film mkv mi da queste scelte.

    * Nome del film completo .mkv
    * [TSMUXER].mkv
    * ITA : Mencoder (Audio AC3\Italian)
    * ITA : Mencoder (Audio AC3\Italian) (Sub: Embedded\Italian)
    * ITA : Mencoder (Audio AC3\Italian) (Sub: Embedded\Italian)
    * ITA : Mencoder (Audio AC3\Italian) (Sub: Embedded\Italian)

    La mia domanda riguarda soprattutto la gestione dei sottotitoli. Ovvero le ultime 3 righe. Perchè ci sono 3 righe identiche? Che differenze mi portano a video?

    Grazie dell'attenzione
    contiend, Jan 11, 2010
    #1