1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

REGISTRAZIONE Dal Sito 1 Dal Sito 2 Dal Sito 3 Dal Sito 4 Dal Sito 5

[OLD] Lista Titoli PS3 Import in lingua italiana

Discussione in 'PS3 Games - Discussioni marginali' iniziata da lycenhol, 7 Settembre 2007.

Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.
Pagina 93 di 289
  1. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    cmq è confermato che non ci sarà eventualmente una patch che aggiunge le altre lingue come invece è accaduto con l'inglese? :???:
    freddye78, 4 Giugno 2009
    #1841
  2. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Registrato:
    23 Gennaio 2007
    Messaggi:
    16.866
    "Mi Piace" ricevuti:
    3.547
    Punteggio:
    1.627
    L'inglese è presente su tutte le versioni ma non è possibile scegliere la lingua, la patch aggiunge la scelta. L'italiano invece è presente solo nella versione italiana, il francese solo nella versione francese e così via. Capisci che non possono aggiungerti l'italiano con una patch, ma dovrebbero mettere sullo Store il doppiaggio completo...un po' come EA con FIFA09
    DJ_Jedi, 4 Giugno 2009
    #1842
  3. thehive88

    thehive88 Tribe Member

    Registrato:
    24 Luglio 2006
    Messaggi:
    1.466
    "Mi Piace" ricevuti:
    6
    Punteggio:
    36
    concordo pienamente, tra l'altro il gioco in america è uscito prima che in europa quindi non mi sembra sconvolgente che non sia full ita (se lo fosse stato la release date sarebbe stata la stessa)
    thehive88, 4 Giugno 2009
    #1843
  4. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    e ovviamente si guardano bene dal farlo...;(
    freddye78, 4 Giugno 2009
    #1844
  5. kiskealessandro

    kiskealessandro Tribe Member

    Registrato:
    11 Febbraio 2009
    Messaggi:
    1.957
    "Mi Piace" ricevuti:
    205
    Punteggio:
    87
    Località:
    Cagliari
    PSN Tag:
    Alino-Sky
    Xbox Live Tag:
    iMr AlinoSky
    Ragazzi martedi parto a londra , vorrei comprarmi killzone 2 e metal gear e nella lista ho letto come versione italiana , quindi vado sul sicuro. Invece x resistance 2? l'italiano c'è ma nn c'è scritto come versione italiana...che cambia? ovvio la custodia e il manuale saranno in inglese , ma nel gioco cosa cambia?

    Un saluto
    kiskealessandro, 5 Giugno 2009
    #1845
  6. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Io di solito segnalo "come la versione italiana" se l'utente lo specifica. Ma il fatto di avere i dialoghi in italiano, di essere una release ufficiale Sony pre-inFamon, fa pensare che in effetti sia indistinguibile dalla nostra.
    lycenhol, 5 Giugno 2009
    #1846
  7. hello!

    hello! Tribe Newbie

    Registrato:
    29 Gennaio 2009
    Messaggi:
    1.304
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    Where the streets have no name
    Niente ... scrivere come la versione italiana è giusto una nota, nulla di chè... comunque è come la versione italiana ;)
    hello!, 5 Giugno 2009
    #1847
  8. kiskealessandro

    kiskealessandro Tribe Member

    Registrato:
    11 Febbraio 2009
    Messaggi:
    1.957
    "Mi Piace" ricevuti:
    205
    Punteggio:
    87
    Località:
    Cagliari
    PSN Tag:
    Alino-Sky
    Xbox Live Tag:
    iMr AlinoSky
    Ok , grazie mille per l'aiuto... spero di trovarli quindi a prezzi buoni , la mia ragazza che è li da 1mese mi ha detto di averli visti sui 28pounds ( o come si scrive) , mi sembrano ottimi prezzi visto che qui a cagliari costano nuovi 64euro e usati minimo 54!!!

    Un saluto

    kiskealessandro ha aggiunto 0 Minuti e 32 Secondi più tardi...
    Grazie per la risposta :p
    kiskealessandro, 5 Giugno 2009
    #1848
  9. ilardo13

    ilardo13 Tribe Member

    Registrato:
    14 Giugno 2008
    Messaggi:
    431
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Sicilia TP
    sbk09 se lo prendo dall'inghilterra ha la lingua italiana??
    ilardo13, 7 Giugno 2009
    #1849
  10. arlex

    arlex Tribe Member

    Registrato:
    15 Dicembre 2007
    Messaggi:
    16.784
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.001
    Punteggio:
    36
    Località:
    On the road
    arlex, 7 Giugno 2009
    #1850
  11. Marse1989

    Marse1989 Tribe Member

    Registrato:
    2 Settembre 2008
    Messaggi:
    215
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Parma
    ciao qualcuno magari sa se prototype sarà multlingua??
    Marse1989, 7 Giugno 2009
    #1851
  12. maxlex

    maxlex Tribe Member

    Registrato:
    12 Febbraio 2008
    Messaggi:
    563
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Palermo
    si c'è l'ita in sub sicuro, doppiaggio nn so!
    maxlex, 7 Giugno 2009
    #1852
  13. Marse1989

    Marse1989 Tribe Member

    Registrato:
    2 Settembre 2008
    Messaggi:
    215
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Parma
    ok ma il doppiaggo forse nn ci sarà neanke nella versione ita..
    Marse1989, 7 Giugno 2009
    #1853
  14. maxlex

    maxlex Tribe Member

    Registrato:
    12 Febbraio 2008
    Messaggi:
    563
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Palermo
    si probabile!
    maxlex, 7 Giugno 2009
    #1854
  15. zuppamen

    zuppamen Tribe Newbie

    Registrato:
    23 Dicembre 2007
    Messaggi:
    15
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    1
    raga white knight story che è uscito solo in japan è anche lingua italiana??? e girerebbe sulla mia ps3?
    zuppamen, 8 Giugno 2009
    #1855
  16. Ciccio8

    Ciccio8 Er Cyberbullo Romano

    Registrato:
    16 Maggio 2009
    Messaggi:
    43.623
    "Mi Piace" ricevuti:
    9.133
    Punteggio:
    10.938
    Località:
    Highwind parcheggiato su Cosmo Canyon...
    PSN Tag:
    Ciccio-8-RM
    Calcola che io l'ho preso usato da ladrostop(gamestop...:asd:)ed il gioco è spagnolo,però è totalmente uguale alla versione italiana,a parte il libretto...:rotfl::rotfl:

    Ciccio8 ha aggiunto 0 Minuti e 44 Secondi più tardi...
    Non credo proprio amico mio,altrimenti l'avrei già nel mio scaffale...;);)
    Ciccio8, 9 Giugno 2009
    #1856
  17. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Finalmente ho risolto uno dei misteri della vita:
    Soul Calibur 4 UK ha i testi (sub e menù) in italiano.
    Ora mi sorge il dubbio se la versione ITA abbia i dialoghi in italiano o in inglese.
    Qualcuno l'ha italiana?
    lycenhol, 10 Giugno 2009
    #1857
  18. hello!

    hello! Tribe Newbie

    Registrato:
    29 Gennaio 2009
    Messaggi:
    1.304
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    Where the streets have no name
    Di girare gira ma poi è tutto in inglese :)
    hello!, 10 Giugno 2009
    #1858
  19. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Registrato:
    23 Gennaio 2007
    Messaggi:
    16.866
    "Mi Piace" ricevuti:
    3.547
    Punteggio:
    1.627
    In Japponese per la precisione, altrimenti l'avrei già preso da mò...
    DJ_Jedi, 10 Giugno 2009
    #1859
  20. hello!

    hello! Tribe Newbie

    Registrato:
    29 Gennaio 2009
    Messaggi:
    1.304
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    Where the streets have no name
    non so se è un caso ma la maggior parte dei giochi jappo hanno l'inglese:)
    hello!, 10 Giugno 2009
    #1860
Pagina 93 di 289
Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.