1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

[OLD] Lista Titoli PS3 Import in lingua italiana

Discussione in 'PS3 Games - Discussioni marginali' iniziata da lycenhol, 7 Settembre 2007.

Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.
  1. conan1972

    conan1972 Tribe Newbie

    Registrato:
    4 Febbraio 2010
    Messaggi:
    303
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Mah negli store castlevania viene dato in uscita per il 26/03, almeno così dicono.
    Si ma WKC allora sarà localizzato interamente in italiano qui da noi, non è possibile che abbia solo i sub ita come differenza dalla versione uk, non giustificherebbe il salasso in più che chiederanno ai giocatori italiani.
    per quanto riguarda Resonance of fate, ho appena letto su sega, che la versione europea conterrà tutti i sub compreso ita, e che ha solo due lingue parlate jappo e inglese.
    Ma viste tutte queste uscite ci sono tattiche per risparmiare un po'? Ho visto che alcuni titoli dopo qualche settimana beneficiano di qualche offerta od hanno proprio un crollo dei prezzi, mentre altri rimangono pressoché invariati.
    Conan
  2. Helghan

    Helghan <b><font color="red">Mastro Geppetto</font></b>

    Registrato:
    14 Febbraio 2009
    Messaggi:
    4.726
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    A Roma!
    Di offerte non so. Dopo una settimana è difficile comunque..

    Ripeto, WKC sarà interamente in inglese comprato dall'UK, viste le ultime politiche Sony (a partire da Infamous), quì in Italia non credo sarà doppiato ma solo Subbato.

    Per Resonance Of Fate ottimo, aspettiamo conferme.
  3. costyx80

    costyx80 Tribe Member

    Registrato:
    19 Luglio 2006
    Messaggi:
    272
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    16
    ragazzi voglio chiedervi una cosa . ho comprato 5 giochi da thehut un mese fa e circa 10 giorni fa me ne sono arrivati solo 2 , per fare un reclamo bisogna solo mandare un e-mail? secondoi voi com'è possibile che ne sono arrivati solo 2 :(
  4. Il Noumeno

    Il Noumeno Tribe Member

    Registrato:
    14 Dicembre 2009
    Messaggi:
    309
    "Mi Piace" ricevuti:
    18
    Punteggio:
    74
    PSN Tag:
    noumeno87
    Ma God of War Collection UK è in Ita? Se no, è uscito in Italiano senza considerare la trilogy?
    Ultima modifica: 17 Febbraio 2010
  5. Tyler Durden

    Tyler Durden Tribe Active Member

    Registrato:
    10 Luglio 2007
    Messaggi:
    18.290
    "Mi Piace" ricevuti:
    602
    Punteggio:
    1.487
    Località:
    Nel cuore della vecchia Partenope
    No non è ita
  6. VulcanRaven

    VulcanRaven Tribe Member

    Registrato:
    7 Gennaio 2007
    Messaggi:
    771
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Siena
    Di solito da the hut te li spediscono in date differenti, prova ad aspettare un altro pò ;)
  7. conan1972

    conan1972 Tribe Newbie

    Registrato:
    4 Febbraio 2010
    Messaggi:
    303
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    leggendo qua e la in alcuni post ho visto che sony avrebbe deciso non solo di localizzare i giochi pal in italia ma dice che bloccheranno anche i dlc....
    Ma sono impazziti?
  8. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Ti consiglio di rileggerti il regolamento di TheHut per controllare: parla di attendere 30 giorni (mi pare, non ricordo se lavorativi o reali) prima di inoltrare reclamo, ma che se ne passano 40 non puoi più farlo -_-

    Qualcosa del genre comunque, quindi corri a rileggertelo e nel caso fai contestazione subito.
  9. Ciccio8

    Ciccio8 Er Cyberbullo Romano

    Registrato:
    16 Maggio 2009
    Messaggi:
    43.623
    "Mi Piace" ricevuti:
    9.133
    Punteggio:
    10.938
    Località:
    Highwind parcheggiato su Cosmo Canyon...
    PSN Tag:
    Ciccio-8-RM
    Credo che si riferiscano ai dlc legati ai titoli import,quelli con lo stesso codice BLESS (che trovi dietro la confezione del gioco) della versione import,non della versione pal ITA...;)
  10. conan1972

    conan1972 Tribe Newbie

    Registrato:
    4 Febbraio 2010
    Messaggi:
    303
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    infatti mi riferivo a quelli, faccio un esempio se acquisto WKC in uk, i dlc dal psn ita saranno bloccati.... alla faccia del region free tanto sbandierato da sony.
    Poi onestamente non capisco una cosa ma queste misure restrittive sono solo per noi italiani? Cioè per tutelare il mecato ita? A me sembra assurdo, siamo ormai in europa con un mercato comune, se in italia ci vogliono mangiare come al solito troppo, vedendo ribassare il loro mercato è giusto che ne paghino le conseguenze, come del resto accade per tutti nel regime di libera concorrenza.
    Scusate l'off topic, ricordo ancora che il giorno prima del passaggio all'euro sono andato in un ristorante e pagai le patatine 3500 lire il giorno dopo per le solite patatine ebbero il coraggio di chiedermi 3,50 euro...... Cavoli loro se poi hanno perso i clienti.

    Conan
  11. Ciccio8

    Ciccio8 Er Cyberbullo Romano

    Registrato:
    16 Maggio 2009
    Messaggi:
    43.623
    "Mi Piace" ricevuti:
    9.133
    Punteggio:
    10.938
    Località:
    Highwind parcheggiato su Cosmo Canyon...
    PSN Tag:
    Ciccio-8-RM
    Saranno bloccati i dlc per quella versione del gioco,in modo da sconsigliarti di acquistarli import...per quel che riguarda la scelta della Sony preferirei non esprimermi,dato che tanto sarebbero parole al vento...;)
  12. conan1972

    conan1972 Tribe Newbie

    Registrato:
    4 Febbraio 2010
    Messaggi:
    303
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    sarei comunque curioso di conoscere anche il tuo parere in merito, già che ci sono una curiosità, ma se creo un account inglese, la cosa dei dlc bloccati a logica la risolverei? (quindi allo stato attuale delle cose solo per WKC).

    Conan
  13. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Non penso esista una differenza tra account italiano e inglese.
    Di solito comunque quando le versioni dei giochi differiscono, nel DLC indicano anche la sigla del gioco (vedi COD 5)

    Poi queste voci dei DLC non compatibili le voglio vedere in atto prima di fasciarmi la testa.
  14. conan1972

    conan1972 Tribe Newbie

    Registrato:
    4 Febbraio 2010
    Messaggi:
    303
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Da una rece italiana risulterebbe che la versione nostrana (pal ita) abbia solo i sub italiani (il resto è tutti ing). A questo punto rimane da sapere se la versione uk sarà priva unicamente dei sub ita.
  15. Ciccio8

    Ciccio8 Er Cyberbullo Romano

    Registrato:
    16 Maggio 2009
    Messaggi:
    43.623
    "Mi Piace" ricevuti:
    9.133
    Punteggio:
    10.938
    Località:
    Highwind parcheggiato su Cosmo Canyon...
    PSN Tag:
    Ciccio-8-RM
    é già stato segnalato qualche post più in su che WKC sarà solo subbato in ita,mentre in uk sarà full ing...;)
  16. conan1972

    conan1972 Tribe Newbie

    Registrato:
    4 Febbraio 2010
    Messaggi:
    303
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    sorry, me l'ero dimenticato.

    Conan
  17. vinc7enzo87

    vinc7enzo87 Tribe Member

    Registrato:
    4 Marzo 2009
    Messaggi:
    186
    "Mi Piace" ricevuti:
    4
    Punteggio:
    67
    alien vs predator sarà multilingue'??
    speriamo è bellissimo scaricate la demo....
  18. Helghan

    Helghan <b><font color="red">Mastro Geppetto</font></b>

    Registrato:
    14 Febbraio 2009
    Messaggi:
    4.726
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    A Roma!
    Alien VS Predator Full Ita (cone venduto qui, non so se anche doppiato).
  19. vinc7enzo87

    vinc7enzo87 Tribe Member

    Registrato:
    4 Marzo 2009
    Messaggi:
    186
    "Mi Piace" ricevuti:
    4
    Punteggio:
    67
    scusa l'ignoranza ma in parole povere se lo compro su play.com è anke italiano??? grazie....;)
  20. Helghan

    Helghan <b><font color="red">Mastro Geppetto</font></b>

    Registrato:
    14 Febbraio 2009
    Messaggi:
    4.726
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    A Roma!
    Esattamente..su ogni sito è in Italiano..;)
Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.