Collegare cuffie AKG all'Xbox Slim

Salve a tutti!
Sono un felice possessore di un paio di cuffie AKG K518. Dato che sono un amante dell'audio ad alto volume e mi capita spesso di trovarmi a giocare la sera, non voglio disturbare nessuno e godermi da solo e al volume che voglio le mie esperienze ludiche.

Premetto che oggi pomeriggio ho comprato un cavo jack m/f per usarlo come prolunga, perché avevo avuto la brillante idea di collegare direttamente il jack alla presa della tv, non ricordandomi affatto che il cavo HDMI dell'Xbox è collegato ad una Soundbar, quindi il suono esce da lì (se può essere utile la soundbar è questa: http://it.yamaha.com/it/products/au...gital-sound-projector/ysp-2200__g/?mode=model).
Avevo pensato dunque di collegare l'Xbox alla mia Tv (Samsung C8000) attraverso il cavo ottico, in modo tale da far passare il segnale audio anche alla Tv e quindi collegare il jack direttamente alla tv. Nel caso non funzioni, cosa mi consigliate di fare? Grazie.