aiuto su fat e backup

ciao a tutti! ho bisogno di aiuto in quanto ho una ps3 da 40gb e non ho + spazio. Ho già letto tutte le varie discussioni e so come fare il backup e quale hard disk interno prendere.
So anche che l'hard disk esterno deve essere in fat32. Ora io ho in casa un hard disk esterno da 250 gb che uso nel pc e quindi presenta tutta una serie di cartelle e programmi vari..se io uso questo hard disk e faccio il backup, i dati della play dove me li salva? devo creare una cartella apposita? e poi se vado nelle proprietà dell' hard disk c'è scritto file system: fat 32 quindi non devo fare nient'altro che collegarlo alla play no?
Come già detto io questo hard disk lo uso x il pc quindi dopo posso ancora usarlo?
Facendo il backup trasferisco i dati come se facessi "taglia" oppure "copia"? cioè rimangono sull'hard disk interno originale della play oppure no?
grazie mille