Tagli per la versione Xbox di Final fantasy XIII?

Quando Final Fantasy XIII fu annunciato per Xbox 360, tutta la rete ha cominciato a speculare sul numero di dischi che effettivamente occorressero per poter degnamente convertire il titolo dalla console Sony a quella Microsoft.
Non è un mistero che le console siano molto simili sul piano delle prestazioni, ma se c’è una cosa per cui differiscono pesantemente è la grandezza del supporto che vede PS3 nettamente avvantaggiata con il suo capientissimo Blu-ray.

Ebbene il producer del gioco, Yoshinori Kitase, ha finalmente deciso di esprimere qualche parola a riguardo della versione Xbox del gioco per ciò che concerne la grandezza del supporto:

"Obviously, when we talk about XIII it's for PS3 and Xbox – with PS3 being on Blu ray there would be enough memory, but on Xbox probably not. At the moment we're thinking of releasing the voice in English only. Are there many people who would like to play with Japanese voices?"

La versione PS3 supporterà infatti la selezione della lingua, che permetterà ai giocatori di potersi beare dell’ottimo doppiaggio in giapponese ma a quanto pare non potranno fare lo stesso i giocatori Microsoft! SquareEnix starebbe dunque pensando ad alcuni “marginali” tagli per il gioco in versione Xbox? E se così sarà, cosa dobbiamo aspettarci?

Speriamo di scoprirne di più, e soprattutto speriamo non si tratti di nulla di “grave”...

Lost Odyssey aveva 4 o 5 lingue audio disponibili se non erro. Povera Square senza Sakaguchi...

e mi dispiace tantissimo non avere l'audio jap con quei bei dialoghi incomprensibili

Bah a me della lingua Japponese non importa, sono tagli marginali a mio parere che non influenzeranno sicuramente le vendite.

bè se tolgono solo il doppiaggio in lingua giapponese per me non è un problema...bisogna vedere se lo faranno solo con le copie
occidentali e non su scala mondiale,altrimenti i jappi è difficile che saranno attirati dall'acquisto della versione 360
sempre se c'è qualche giapponese che lo voglia prendere per 360

e soprattutto speriamo non si tratti di nulla di “grave”?!!!? Chi se ne frega! Questo e' un sito pro PS3 quindi una volta tanto che c'e' una news in cui PS3 ce l'ha piu' grosso di X360 esultiamo no??!!

ma se solo la demo pesava 5Gb, quanto potrà mai essere il gioco completo? 50? cosa fanno, 10 DVD?

evitiamo possibili "trampolini" per fare Console War.

grazie

A me il suono della lingua jappo piace, dovendo comunque leggere i sottotitoli in ita potrei anche decidere di sentirlo in lingua originale. Per esempio in Street Fighter preferisco il jappo, anche perchè si vede che il labiale è corretto con le parole.

Tanto il giocatore medio italiano non sa un caxxo ne di inglese ne di jappo... cambia poco quale delle 2 ci sarà.

in jap non esce la versione 360, comunque non mi sembra una grossa mancanza.

Se e' per questo io quardo gli anime sottotitolati , ma quando manca l'audio delle voci non ti da comunque l'enfasi della recitazione, l'espressione del timbro nel dire un qualcosa di allegro o arrabbiato. Non pensate che siano cose da poco. Comunque siaspero possa piacere ugualmente.

Non credo sia una cosa tanto grave però chi ha entrambe le console dovrebbe acquistarlo per ps3

e i boxari si ritrovarono con ff13 tagliuzzato e con i video compressi in bassa qualità:roll:

eh si hai letto la news...

Come ho letto il titolo pensavo a chissà quali tagli...

Se è solo la lingua jap ben venga. Io adoro vedere contenuti multimediali (film, giochi ecc) in lingua originale, ma del jap non ne sentirò la mancanza, dato che è una lingua veramente poco armoniosa.

Peccato per quelli che desideravano il doppiaggio jap (se c'è qualcuno)

penso che del doppiaggio giapponese interessi a meno dell'1% della popolazione europea

come mai la microsoft si ostina ad utilizzare i dvd come supporti per i giochi? sarebbe anche fattibile utilizzare chiavette usb o download da internet su hd capienti...

sbagli
lost odyssey ha ben 6 lingue disponibili...poi, per ff xiii, a me basta che il doppiaggio inglese sia all'altezza dei precedenti ff (tipo ff x). se così fosse, del doppiaggio in jap non me ne faccio niente..

quotone...

la news parla di possibili tagli, ma se leggi un po in giro, di chi se ne intende, è probabile, visto la grande quantità di filmati in alta definizione, che dovranno comprimere i video nonostante la versione 360 uscirà su più dvd...calcola che solo la demo di 1ora pesa 5 giga, distribuirlo su più dvd-dl ne verrebbero una decina, ed è quindi necessario alleggerire il gioco