"Ripristina il sistema PS3" e "Utilità di formattazione", differenze?

Ciao a tutti...oggi stavo scaricando l'aggiornamento necessario per il primo avvio di "Lair" e all'improvviso è mancata la luce :torcaloca:

Appena è tornata,ho avviato la play per vedere se era tutto apposto e ho constatato che se avvio il gioco, esso parte come se l'aggiornamento fosse stato completato (quindi posso giocare), però, se vado nei dati dei giochi installati, l'icona di Lair non risulta visibile.

Visto questo problema...ho intenzione di formattare la console (tanto ho fatto la copia dei save),però ho un dubbio:

Quando vado su "impostazioni di sistema", ho queste due voci: "Ripristina il sistema PS3" e "Utilità di formattazione"...che differenza c'è? ho letto il manuale,ma mi sembra abbiano la stessa funzione, è così?...quale mi conviene fare?

Se formatto...i trofei mi rispunteranno dopo che mi collego con il mio profilo PSN?

Pure a me pare che sia la stessa cosa.
"Riprisina il sistema PS3" riporta la console a come era la prima volta che l'hai accesa.
"Utilità di formattazione" formatta l'HDD.
Il risultato, quindi, dovrebbe essere lo stesso.

forse nel secondo caso che hai citato ti formatta l'hdd ma le impostazioni A/V rimangono.

mentre con ripristina ti azzera pure quelle

confermo, con formatta le impostazioni rimangono