converire cd-audio dts in ac3

Ciao ragas... ho sotto mano un cd dei Metallica, The black album in DTS.
In pratica da qualsiasi lettore sento un bel fruscio e nulla più, ovviamente perchè non ho un decodificatore Dts. In camera ho la 360 collegata ad un 5.1 e allora quello che voglio fare io è convertire il cd-audio in ac3, in modo da mantenere i 5 canali e farli leggere alla 360 senza problemi.
Ho provato a cercare guide su tale conversione, ma il mio problema è che è proprio un cd-audio, con tanto di tracce con estensione .cda mentre tutte le guide che ho trovato parlando di file con estensione .dts o .wav (dts ovviamente).

Che voi sappiate c'è qualcosa che posso fare per sentirmi i metallica col 5.1 a casa? Grazie ragas