Aiuto passaggio da iWeb a Dreamweaver

Ho creato un sito internet con iWeb, ma viste le così poche funzionalità, ho deciso di passare a Dreamweaver.. ho creato il sito ma nn risco a upparlo nel server.. ho messo i parametri ftp e lui stesso mi dice che sono corretti.. solo che quando sincronizzo il server mi da i dati del sito creato con iWeb.. come faccio a sostituirli col nuovo? se uso un programma ftp mi dice che nn ho i permessi necessari per cambiare alcune cose, nonostante la user e la pass siano corretti