1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

Data ufficiale per le release europea di STAR OCEAN: The Last Hope

Discussione in 'Console News, Articoli e Recensioni' iniziata da hartman1975, 29 Aprile 2009.

  1. hartman1975

    hartman1975 Redattore Gigaolderrimo

    Registrato:
    27 Gennaio 2006
    Messaggi:
    7.413
    "Mi Piace" ricevuti:
    109
    Punteggio:
    297
    Località:
    via Lattea
    PSN Tag:
    hartman1975
    Xbox Live Tag:
    hartman1975
    Nintendo Network ID:
    hartman1975
    E' passato ormai parecchio tempo dal giorno in cui grazie alla XBox 360 ci siamo emozionati grazie alle magiche atmosfere di un JRPG. L'attesa per tutti i fans durerà ancora fino al 5 giungo, giorno in cui verrà rilasciato ufficialmente in Europa Star Ocean: The Last Hope.
    Da poche ore, infatti, Square Enix ha ufficializzato la data tanto attesa dl titolo uscito in Giappone il 19 febbraio confermando, tra le altre cose, che l'unica versione prevista per il momento sarà quella per la console di Redmond.

    [​IMG]
    Ultima modifica: 29 Aprile 2009
  2. faximusy

    faximusy Tribe Senior Member

    Registrato:
    27 Dicembre 2006
    Messaggi:
    30.683
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.113
    Punteggio:
    5.082
    Località:
    Nola
    Ottimo, ma sarà sottotitolato in italiano?
  3. Spartano84

    Spartano84 Tribe Member

    Registrato:
    23 Ottobre 2007
    Messaggi:
    3.866
    "Mi Piace" ricevuti:
    161
    Punteggio:
    63
    Località:
    Trinacria
    Speriamo di si se no tutto questo ridardo non avrebbe senso.
  4. arlex

    arlex Tribe Member

    Registrato:
    15 Dicembre 2007
    Messaggi:
    16.784
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.001
    Punteggio:
    36
    Località:
    On the road
    ottima notizia
  5. VVandaDOM

    VVandaDOM Tribe Newbie

    Registrato:
    11 Aprile 2009
    Messaggi:
    927
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    Castelforte (Latina)
    ma non esiste neanche una remota possibilità che il gioco esca in italiano???
  6. zanna93

    zanna93 Tribe Newbie

    Registrato:
    3 Settembre 2008
    Messaggi:
    3
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    1
    é stato confermato che il gioco uscirà in italia con sottotitoli e menù in italiano.
    sarà mio al dey-one
  7. faximusy

    faximusy Tribe Senior Member

    Registrato:
    27 Dicembre 2006
    Messaggi:
    30.683
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.113
    Punteggio:
    5.082
    Località:
    Nola
    perfetto!!! idem per me!
  8. AnBPS3

    AnBPS3 Guest

    Viva! Mesi e mesi di attesa per avere un testo tradotto! Viva alè! Ma va...
  9. axen83

    axen83 Tribe Newbie

    Registrato:
    10 Febbraio 2003
    Messaggi:
    67
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Mamma mia...solo il testo tradotto...siamo messi male...di persone che traducono da inglese ad italiano se ne trovano a bizzeffe, che ne assumano qualcuna in più e facciano uscire un po' prima sti cavoli di giochi, che poi, non è che i testi dei dialoghi/descrizioni li abbiamo completati il giorno prima del rilascio del gioco, tempo per tradurli ce n'era un bel po'. Bah, siamo sempre lasciati per ultimi...
  10. topmoller

    topmoller Master Newshunter

    Registrato:
    3 Febbraio 2008
    Messaggi:
    8.958
    "Mi Piace" ricevuti:
    363
    Punteggio:
    36
    Località:
    Brescia
    non è detto sia una cosa negativa!Piuttosto che traduzioni scadenti meglio la lingua originale...
  11. simo_93

    simo_93 Tribe Newbie

    Registrato:
    21 Gennaio 2009
    Messaggi:
    1.527
    "Mi Piace" ricevuti:
    39
    Punteggio:
    0
    Località:
    marche
    sono stato a hong kong di recente e c'erano molte postazioni con una 360 e SO4 e ovviamente l'ho provato...che dire, un buon gioco se nn fosse che a me quel combat system nn piace e il protagonista sia ingovernabile mentre si cammina nelle mappe...
  12. faximusy

    faximusy Tribe Senior Member

    Registrato:
    27 Dicembre 2006
    Messaggi:
    30.683
    "Mi Piace" ricevuti:
    1.113
    Punteggio:
    5.082
    Località:
    Nola
    Prendi ad esempio Blue Dragon.... mmm.. che doppiaggione!! :D
    Me losono giocato tranquillamente in inglese con i sottotitoli. Non potevo desiderare di meglio :D
  13. Jackieboy

    Jackieboy Tribe Member

    Registrato:
    4 Luglio 2008
    Messaggi:
    2.788
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    149
    Località:
    Hell's Kitchen
    Comunque il gioco risulta sempre migliore in lingua originale :lalala:
  14. stopardi

    stopardi Tribe Member

    Registrato:
    9 Novembre 2007
    Messaggi:
    10.492
    "Mi Piace" ricevuti:
    889
    Punteggio:
    627
    Località:
    calabrifornia
    PSN Tag:
    herosannin
    vero, in jap è il massimo :)
  15. -Donnie_Brasco-

    -Donnie_Brasco- Tribe Member

    Registrato:
    8 Gennaio 2008
    Messaggi:
    581
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Casoria(Na)
    Già,io all'ottimo eternal sonata ho lasciato la voce jap,se star ocean non sarà doppiato in ita(poco ci credo),lascerò anche qui la voce originale jap!
    L'unico gioco che ha meritato la voce ita è stato lost odyssey ;)
  16. Dorkis

    Dorkis Tribe Newbie

    Registrato:
    1 Agosto 2008
    Messaggi:
    6
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    1
    Località:
    Firenze
    non vedo l'ora che esca!è da tanto ke nn gioco a questi tipi di giochi e sto titolo mi attira non poco
  17. Tof

    Tof <font color=##80ff80>Vincitore torneo Gears of War

    Registrato:
    8 Novembre 2007
    Messaggi:
    11.785
    "Mi Piace" ricevuti:
    123
    Punteggio:
    537
    Località:
    Pordenone
    ottimo...