Problema upload giochi PSN su PSP

ciao a tutti,
ho un problema...

posseggo una Playstation 3 (EU) ed una Playstation Portable no CF (USA).
Ho acquistato dallo store europeo

- Spyro
- Crash Bandicoot
- Medievil

Ho registrato la PSP sulla PS3, al riconosce senza problemi... metto in modalità USB e tt ok... ma facendo il comando "copia" per caricare il gioco sulla PSP mi appare il messaggio "installare utilizzando l'account proprietario del gioco".
Il problema è che se evidenzio le "informazioni" dei giochi scaricati, il proprietario del gioco è appunto l'utente con il quale sto cercando di installare il gioco.
ho 2 utenti uno per lo store USA e uno per lo store EU, ma mi scazza e nn poco aver preso 3 giochi per la psp e poterli solo usare sulla ps3 (che nn me ne frega farlo per la cronaca).
a qualcuno è successo qualcosa di simile? sapete come aiutarmi?
ho provato a contattare la sony all'indirizzo assistenza@playstation.it ma nn mi hanno neanche risposto (mail inviata lunedi)
Thanks

Prova a usare l'account USA per installare i giochi.

stesso risultato....

Li hai provati tutti e tre gli account?Comunque prova ad entrare dalla psp con tutti e tre gli account devi entrare con lo stesso sia su psp che su ps3x

nn sono sicuro di aver capito....

sulla ps3 ho 2 account, 1 usa e 1 eu
sulla psp ho un solo account (se ne possono avere più d'uno?).

ho provato a connettere la psp ad entrambi gli account della ps3.... boh

Prova a cancellare un account della PS3, ed utilizzare solo uno.