1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

REGISTRAZIONE Dal Sito 1 Dal Sito 2 Dal Sito 3 Dal Sito 4 Dal Sito 5

[News] Crisis Core ed Echochrome a giugno

Discussione in 'PSP Retail Games' iniziata da saga87, 1 Maggio 2008.

Pagina 1 di 3
  1. saga87

    saga87 Tribe Member

    Registrato:
    30 Settembre 2007
    Messaggi:
    561
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    novità sul fronte dei giochi;D
    il sito ufficiale sony psp(http://it.playstation.com/psp) indica come prossimi uscite in europa Everybody's Golf 2 il 28 maggio ed echochrome e final fantasy crisis core per giugno:-o:-o...purtroppo niente novità per kingdom hearts:(
    saga87, 1 Maggio 2008
    #1
  2. ChosoMB

    ChosoMB Tribe Member

    Registrato:
    21 Gennaio 2008
    Messaggi:
    1.735
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    a casa tua...
    Di crisis core si sapeva gia da un pezzo...e di echochrome anke....
    ChosoMB, 1 Maggio 2008
    #2
  3. saga87

    saga87 Tribe Member

    Registrato:
    30 Settembre 2007
    Messaggi:
    561
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    boh io sapevo che una data certa per questi 2 giochi non era stata ancora definita...:p
    saga87, 1 Maggio 2008
    #3
  4. Rocky1987

    Rocky1987 Tribe Newbie

    Registrato:
    22 Marzo 2008
    Messaggi:
    33
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Località:
    IronForge
    salve a tutti, si sa qualcosa per final fantasy 7:crisis core in italiano o devo sperare ancora?:cry:
    grazie:)
    Rocky1987, 1 Maggio 2008
    #4
  5. pain93

    pain93 Tribe Member

    Registrato:
    21 Gennaio 2008
    Messaggi:
    1.080
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    122
    Località:
    Per voi?
    continua a pregare
    pain93, 1 Maggio 2008
    #5
  6. ChosoMB

    ChosoMB Tribe Member

    Registrato:
    21 Gennaio 2008
    Messaggi:
    1.735
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    a casa tua...
    Forse,da quello k ha detto Mihawk in un suo post,dovrebbe forse uscire con i sottotitoli in ITA...ma forse...nn si sa ancora nulla...preghiamo tutti assieme...;)
    ChosoMB, 1 Maggio 2008
    #6
  7. Uruz

    Uruz Tribe Member

    Registrato:
    11 Dicembre 2006
    Messaggi:
    223
    "Mi Piace" ricevuti:
    3
    Punteggio:
    16
    Località:
    Playstation Store
    Oggi sul PSN Americano è uscito echochrome, che al contrario di crisis core nn cambia niente sia in ita o in eng!
    Uruz, 1 Maggio 2008
    #7
  8. saga87

    saga87 Tribe Member

    Registrato:
    30 Settembre 2007
    Messaggi:
    561
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    secondo me crisis core sarà in italiano, più precisamente tutti i menu e schermate in italiano e i vari filmati in inglese con sottotitoli in italiano...oppure può darsi che sarà tradotto completamente in italiano(quindi anche i dialoghi e i filmati)...in entrambi i casi a me va più che bene:D
    saga87, 1 Maggio 2008
    #8
  9. D@nt£

    D@nt£ Tribe Member

    Registrato:
    20 Aprile 2008
    Messaggi:
    713
    "Mi Piace" ricevuti:
    28
    Punteggio:
    16
    Località:
    Nella mia vecchia PS1
    è molto probabile che abbia schermate e sottotitoli in italiano mentre per la lingua dei video sarà quasi sicuramente in inglese
    D@nt£, 1 Maggio 2008
    #9
  10. Sir Dan

    Sir Dan Tribe Member

    Registrato:
    23 Dicembre 2007
    Messaggi:
    156
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    con il parlato in italiano si potrebbe perdere un po di poesia del madrelingua...i sottotitoli vanno piu che bene... meglio sottotitoli sicuri che una interpretazione di me..a
    Sir Dan, 1 Maggio 2008
    #10
  11. D@nt£

    D@nt£ Tribe Member

    Registrato:
    20 Aprile 2008
    Messaggi:
    713
    "Mi Piace" ricevuti:
    28
    Punteggio:
    16
    Località:
    Nella mia vecchia PS1
    anke perchè la traduzione in ita potrebbe essere nn allo stesso livello anzi potrebbe essere anche pessima come in alcuni giochi k ho provato k ade nn t stò a dire
    D@nt£, 1 Maggio 2008
    #11
  12. Sir Dan

    Sir Dan Tribe Member

    Registrato:
    23 Dicembre 2007
    Messaggi:
    156
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    quoto ...anche se mettere un italiano fatto bene in un gioco come crisis core sarebbe fantastico...speriamo
    Sir Dan, 1 Maggio 2008
    #12
  13. pain93

    pain93 Tribe Member

    Registrato:
    21 Gennaio 2008
    Messaggi:
    1.080
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    122
    Località:
    Per voi?
    fosse italiano completo fatto da doppiatori bravi e "giusti" per i ruoli sarebbe fantastico
    pain93, 1 Maggio 2008
    #13
  14. Uruz

    Uruz Tribe Member

    Registrato:
    11 Dicembre 2006
    Messaggi:
    223
    "Mi Piace" ricevuti:
    3
    Punteggio:
    16
    Località:
    Playstation Store
    E dove sarebbero i doppiatori "giusti" gia nn sono un granche quelli che in italia usiamo x i film
    e in tv figuriamoci chi ci sarebbe a doppiare un videogioco!
    Sarebbe bello coi sottotitoli nella nostra lingua ma il parlato inglese è meglio, rimanendo piu fedele all'originale!
    Uruz, 1 Maggio 2008
    #14
  15. D@nt£

    D@nt£ Tribe Member

    Registrato:
    20 Aprile 2008
    Messaggi:
    713
    "Mi Piace" ricevuti:
    28
    Punteggio:
    16
    Località:
    Nella mia vecchia PS1
    Concordo pienamente i sottotitoli in italiano e il parlato in inglese è già una buona accoppiata
    D@nt£, 1 Maggio 2008
    #15
  16. ChosoMB

    ChosoMB Tribe Member

    Registrato:
    21 Gennaio 2008
    Messaggi:
    1.735
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    36
    Località:
    a casa tua...
    Dai ragazzi,i dialoghi nn possono essere in Italiano,su....Ditemi voi quando mai è uscito un Final Fantasy completamente in Italiano,compresi i dialoghi nei filmati???
    mai,nemmeno uno...sempre sottotitolati in italiano,ma doppiati in madrelingua inglese...
    quindi nn illudetevi,sara in inglese anke questo...ed è gia tanto k forse venga tradotto il menu e i sottotitoli nella nostra lingua...
    ChosoMB, 2 Maggio 2008
    #16
  17. Rocky1987

    Rocky1987 Tribe Newbie

    Registrato:
    22 Marzo 2008
    Messaggi:
    33
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    6
    Località:
    IronForge
    salve a tutti, ank' io sono daccordo sui sottotitoli in ita e il parlato e in inglese.:):):)
    Rocky1987, 2 Maggio 2008
    #17
  18. Sir Dan

    Sir Dan Tribe Member

    Registrato:
    23 Dicembre 2007
    Messaggi:
    156
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    noi poveri sognatori lo speriamo ancora...anche se è impossibile :cry:
    Sir Dan, 2 Maggio 2008
    #18
  19. leoustariz

    leoustariz Tribe Member

    Registrato:
    26 Febbraio 2008
    Messaggi:
    1.230
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    36
    Località:
    ._.
    straquoto sul sub-ita(come naruto shippiuden:p )...ma aspetto un kh su psp da quasi un anno....mi va bene anche jap.
    ti prego birth by sleep mostrati a noi kh dipendenti!!!!
    leoustariz, 11 Maggio 2008
    #19
  20. Lenders85

    Lenders85 Tribe Member

    Registrato:
    4 Novembre 2007
    Messaggi:
    402
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    16
    Località:
    Vimodrone
    Vi dirò.. una buona accoppiata sarebbe parlato in JAP e sub in ITA.
    Il parlato JAP spacca e merita molto di più!!
    Lenders85, 15 Maggio 2008
    #20
Pagina 1 di 3