1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

Esistono giochi PS3 PAL non ita?

Discussione in 'PS3 Games - Discussioni marginali' iniziata da lycenhol, 31 Marzo 2008.

  1. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Io per risparmiare cerco di prendere alcuni titoli da UK e resto di Europa.

    Solo che adesso mi sorge un dubbio: ma per la PS3 esistono titoli PAL differenziati, o se un gioco è PAL è sicuramente lo stesso che avrei acquistandolo in Italia? (a parte copertina e manuale).

    Per PS2 so che esisteva lo stesso titolo in versione PAL-UK e PAL-ITA, e prendendo quello inglese si rimaneva fregati dato che il titolo non era nella nostra stessa lingua.

    Con PS3 sembra che abbiano unificato le cose, ma volevo conferma...


    Edit: servirebbe uno di quei siti che per altre console annotano tutte le release dei giochi specificandone le lingue e tutte le caratteristiche, così uno compra sicuro!
  2. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    per la mia esperienza personale ho visto che varia da gioco a gioco..io in UK ho preso Pes2008,Ratchet & Clank,Conan, COD4 e solo quest'ultimo era in inglese..gli altri avevano l'italiano..
  3. vuoshino

    vuoshino Tribe Newbie

    Registrato:
    25 Ottobre 2007
    Messaggi:
    313
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    e che ne so!!!io nn ho capito neanche che hai scritto...
  4. Senryu_91

    Senryu_91 Tribe Newbie

    Registrato:
    3 Gennaio 2007
    Messaggi:
    4.636
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    L'inferno più cupo...
    beh se addirittura nelle USA molte volte ce la lingua ITA, penso abbiano unificato le cose, fatta eccezione appunto per pochi titoli
  5. WNAPOLI

    WNAPOLI Tribe Member

    Registrato:
    10 Dicembre 2007
    Messaggi:
    1.094
    "Mi Piace" ricevuti:
    48
    Punteggio:
    36
    Località:
    napoli
    mi sa ke hai sbagliato sezione;D
  6. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    vero..mi sono ricordato che Virtua Tennis preso a NY la scorsa estate ha l'italiano..
  7. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    In effetti manco io capivo cosa scrivevo.

    Non c'è un bel sito con l'elenco di tutte le uscite per PS3 dove specifica ogni versione che lingue comprende?
    Almeno si vede se esistono più versioni PAL o una sola.

    COD4 PAL-Uk è una brutta notizia, dato che disillude la speranza di versioni PAL uniche! :cry:
  8. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    sarebbe utile anche a me ;) devo dire che finora COD4 è stato l'unico gioco in inglese, non so se è l'eccezione alla regola o se anche altri hanno questa limitazione :???:
  9. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    La mia idea sarebbe di prendere MGS 4 da UK, dato che costano molto meno. Magari in questo modo ci scappava anche un GTA4.
    Ma questi due giochi devo averli per forza in italiano! :asd:
  10. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    pure io..infatti ho prenotato tutte e due i giochi da un sito UK...non so se ci sarà l'italiano (sono scettico) ma per risparmiare quei 10/15 euro a gioco l'inglese non mi dispiace! :) Eppoi è pure istruttivo :asd:
  11. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais

    Probabilmente te lo puoi permettere! Non penso che la recitazione di Metal Gear 4 sia molto semplice, se non hai una padronanza più che buona della lingua anglosassone!
    Personalmente sono sempre stato negato per le ligue straniere... (beh, non che in italiano sia mai stato una cima :lalala:)
  12. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    beh ci sono i sottotitoli quindi bene o male si capisce..penso sia più probabile che siano in inglese con sottotitoli ITA
  13. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Ok, allora non ti offendi se ti uso come porcellino d'india per sapere se i suddetti titoli comprendono in qualche forma l'italico idioma?
  14. Brasilian

    Brasilian Tribe Newbie

    Registrato:
    3 Marzo 2007
    Messaggi:
    2.169
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    A Ziwattaneo dove c'è la libertà
    Ma quanto risparmi circa alla fine ?
  15. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Facciamo il caso dei due giochi suddetti:

    MGS 4 su un noto sito di vendite online lo danno a 56€ comprese s.s.

    GTA IV sullo stesso sito a 56€ comprese s.s., ma ho un contatto su Ebay da 47K feedback, che lo vende a 47.50€ comprese s.s.! :asd:

    Qui da noi sfido a trovarlo a meno di 65-69€ :lalala:
  16. Brasilian

    Brasilian Tribe Newbie

    Registrato:
    3 Marzo 2007
    Messaggi:
    2.169
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    A Ziwattaneo dove c'è la libertà
    Be allora ne vale la pena!

    Ma perchè ti prendi quei giocacci GtaIV e MGS4 ?

    Scherzo :D :D :D
  17. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145

    no problem!! :D

    freddye78 ha aggiunto 3 Minuti e 45 Secondi più tardi...

    nel mio sito UK di fiducia li pago i seguenti prezzi:

    MGS Euro 55,34 spedizioni incluse

    GTA IV Euro 57,67 spedizioni incluse

    Qui mi ci gioco la testa ci sarà chi li venderà a 70/75 Euro!! è accaduto con quella ciofeca di Pes2008 figuriamoci con queste due potenziali KA (soprattutto MGS)
  18. giancarlo91

    giancarlo91 Tribe Newbie

    Registrato:
    10 Agosto 2007
    Messaggi:
    4.621
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    0
    Località:
    san paolo, napoli benfica 3 a 2
    Da me gta lo metteranno a 80 euro...
    Cmq nessuno sa rispondere alla domanda?
  19. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Registrato:
    31 Maggio 2006
    Messaggi:
    30.199
    "Mi Piace" ricevuti:
    257
    Punteggio:
    4.957
    Località:
    Nella tonnara come Rais
    Ladri!

    Perdonami, ho scorso tutto il thread, ma quale è la domanda?
  20. freddye78

    freddye78 Tribe Member

    Registrato:
    4 Ottobre 2007
    Messaggi:
    2.937
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    145
    credo che intenda la richiesta di un sito dove si può sapere se c'è l'italiano nei giochi presi in UK