1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

[OLD] Lista Titoli PS3 Import in lingua italiana

Discussion in 'PS3 Games - Discussioni marginali' started by lycenhol, Sep 7, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Ciccio8

    Ciccio8 Er Cyberbullo Romano

    Joined:
    May 16, 2009
    Messages:
    43,623
    Likes Received:
    9,133
    Trophy Points:
    10,938
    Location:
    Highwind parcheggiato su Cosmo Canyon...
    PSN Tag:
    Ciccio-8-RM
    Forse perchè insieme a Maxlex è uno dei 2 utenti che ci forniscono più notizie sulla lingua ita nei giochi UK :lalala:
  2. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,572
    Trophy Points:
    1,627
    Esatto, io Nier lo ho come subbato ita.
  3. glamhell

    glamhell Tribe Newbie

    Joined:
    Dec 16, 2008
    Messages:
    1,610
    Likes Received:
    73
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Puglia
    ok,grazie.e cambia avatar per favore...:D
  4. Domix37

    Domix37 Tribe Newbie

    Joined:
    Jan 20, 2010
    Messages:
    109
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    io so che anche la versione pal-ita è in inglese...
  5. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,572
    Trophy Points:
    1,627
    Io della versione italiana non so niente, le mie informazioni sulla versione UK me lo davano subbato, poi può essere sbagliata se mi dici che è così ti credo.
  6. Domix37

    Domix37 Tribe Newbie

    Joined:
    Jan 20, 2010
    Messages:
    109
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    anche io nn ho niente di confermato ma ad esempio in qualche recensione dicono che manca la localizzazione in italiano...
  7. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,572
    Trophy Points:
    1,627
    Chiederò conferma
  8. benze21

    benze21 Tribe Member

    Joined:
    Sep 12, 2007
    Messages:
    2,746
    Likes Received:
    52
    Trophy Points:
    162
    Location:
    Firenze
    PSN Tag:
    cris21
    si inizia a intravedere qualche notizia relativa alla lingua sulle versioni UK dei due titoli in uscita per fine Agosto: Mafia II; Kane & Lynch 2??
    Grazie a tutti;)
  9. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Joined:
    May 31, 2006
    Messages:
    30,199
    Likes Received:
    257
    Trophy Points:
    4,957
    Location:
    Nella tonnara come Rais
    Allora, dopo secoli mi sono flippato 10 pagine di thread e ho dedotto queste cose da confermare:

    • Fracture - UK - Full Ita
    • 3D Dot Heroes - UK - Full Eng
    • Red Dead Redemption - UK - sub ita (like ita)
    • Prince of Persia - Forgotten Sands - Collector - UK - Full ITA
    • Prince of Persia - Forgotten Sands - UK - Full Eng
    • ModNation Racers - UK - Full Eng
    • Resonace of Fate - UK - Sub ITA - Like ita
    • Blur - UK - sub ita
    • Lost Planet 2 - UK - sub ita (like ita)
    • Pure Football - UK - Full Ita
    • Super Street Fighter 4 - UK - Sub ita (like ita)
    • Spli/Second - UK - Multilingua (Che vuol dire? sub o parlato? E la italiana come è? - Like Ita
    • Transformers la Battaglia di Cybertron - UK - Multilingua (Che vuol dire? sub o parlato? E la italiana come è?
    • Demon's Soul - Black Phantom Edition - UK - sub Ita like ita)

    Se riuscite a rispondermi alle parti in grassetto
  10. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Joined:
    May 31, 2006
    Messages:
    30,199
    Likes Received:
    257
    Trophy Points:
    4,957
    Location:
    Nella tonnara come Rais
    Allora per Nier sapete dirmi qualcosa? Ota o non Ita?

    Per Demon's Soul che esce fra poco, avrà l'italiano?
  11. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,572
    Trophy Points:
    1,627
    Giovedì mi arriva la mail, ho chiesto conferma su Nier, Demon's Soul sub.
  12. benze21

    benze21 Tribe Member

    Joined:
    Sep 12, 2007
    Messages:
    2,746
    Likes Received:
    52
    Trophy Points:
    162
    Location:
    Firenze
    PSN Tag:
    cris21
    Puramente a titolo informativo, ma Call of duty 3 preso da Shopto ovviamente versione UK ha l'ITA?
    Ciao;)
  13. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,572
    Trophy Points:
    1,627
    In teoria no, come tutti i COD.
  14. cbozza

    cbozza Tribe Member

    Joined:
    Jul 9, 2008
    Messages:
    224
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    65
    Location:
    Palermo
    in prima pagina non c'è

    Ratchet & Clank Future: Quest for Booty

    è ML ?
  15. maxlex

    maxlex Tribe Member

    Joined:
    Feb 12, 2008
    Messages:
    563
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Location:
    Palermo
    esatto jedi, cod al 99 nn avrà i sub in ita.

    Per ratchet quest for b. si è multi
  16. davidinho

    davidinho Tribe Newbie

    Joined:
    Jun 10, 2009
    Messages:
    85
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Innanzitutto scusate per la discussione aperta, pensavo che in questa si dovessero scrivere solo i giochi provati in che lingua sono...
    Comunque non ho capito bene la tabella come funziona...
    Red Dead Redemption importato dall'Inghilterra è sottotitolato in Italiano o no???
    L'audio invece è in inglese in entrambe le versioni(italiana e inglese)???
  17. Ciccio8

    Ciccio8 Er Cyberbullo Romano

    Joined:
    May 16, 2009
    Messages:
    43,623
    Likes Received:
    9,133
    Trophy Points:
    10,938
    Location:
    Highwind parcheggiato su Cosmo Canyon...
    PSN Tag:
    Ciccio-8-RM
    Tranquillo, questo topic serve per segnalare quali giochi import supportino la lingua ita, sia come parlato che come sottotitoli ;)
    Comunque tornando al tuo quesito RDR ha soltanto i sub ita sia nella versione import che in quella nostrana
  18. davidinho

    davidinho Tribe Newbie

    Joined:
    Jun 10, 2009
    Messages:
    85
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    ok grazie:)
  19. insane93

    insane93 Tribe Member

    Joined:
    Jan 4, 2010
    Messages:
    108
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    test drive unlimited 2 se preso in UK sarà ita?
  20. NicoBox

    NicoBox Tribe Newbie

    Joined:
    Mar 1, 2010
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Volevo sapere ragazzi, ma in teoria Fifa 11 UK, avrà la lingua italiana no? Il 10 la aveva...
Thread Status:
Not open for further replies.