1. BENVENUTO SU CONSOLE TRIBE

    Benvenuto, stai navigando nella nostra community come ospite

    Avere un account su Console Tribe ti permetterà di creare e partecipare alle discussioni e al mercatino, organizzare tornei e partite online, iniziare conversazioni personali con gli altri giocatori del forum e di utilizzare tutte le funzioni di questo sito.

    Registra il tuo account in meno di 5 secondi, se vuoi puoi sfruttare i login social via Facebook, Google Plus o Twitter.

[OLD] Lista Titoli PS3 Import in lingua italiana

Discussion in 'PS3 Games - Discussioni marginali' started by lycenhol, Sep 7, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. benze21

    benze21 Tribe Member

    Joined:
    Sep 12, 2007
    Messages:
    2,746
    Likes Received:
    52
    Trophy Points:
    162
    Location:
    Firenze
    PSN Tag:
    cris21
    e vabbè...lo giocheremo in inglese, ma secondo me la politica di Rockstar è sempre stata così anche nel recentissimo GTA4 uscito con i vari DLC inclusi, non vedo per quale motivo NON vogliono mettere i sub ITA in RDR....:lalala:
    Ho mandato una mail a shopto.net per vedere se loro mi possono chiarire la questione della lingua!!
    Incrociamo le dita e speriamo bene!!!!
    Last edited: May 14, 2010
  2. resca

    resca Tribe Member

    Joined:
    Oct 9, 2008
    Messages:
    460
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Raga invece per prince of persia non si sa niente?
  3. benze21

    benze21 Tribe Member

    Joined:
    Sep 12, 2007
    Messages:
    2,746
    Likes Received:
    52
    Trophy Points:
    162
    Location:
    Firenze
    PSN Tag:
    cris21
    Mi hanno risposto da Shopto.net per quanto riguarda i sub ita su Red Dead Redemption:

    Hello,

    Currently the only language we are aware this game has is English.

    Regards,

    Andy
    ShopTo Support

    Credo che non servano traduzioni :cry:
    Ps io ci credo ancora!!!!;)
  4. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,571
    Trophy Points:
    1,627
    Ti hanno solo scritto che l'unica lingiua di cui sono a conoscenza AL MOMENTO è l'inglese, non che c'è solo l'inglese.
  5. benze21

    benze21 Tribe Member

    Joined:
    Sep 12, 2007
    Messages:
    2,746
    Likes Received:
    52
    Trophy Points:
    162
    Location:
    Firenze
    PSN Tag:
    cris21
    Si si...infatti qua di seguito metto il comunicato ufficiale arrivato direttamente da Rockstar:

    Hello,
    Read Dead Redemption is going to be released in the following languages.

    English
    French
    Italian
    German
    Spanish
    Japanese

    Please note that it will be subtitle support only, the audio will be in English.
    Technical Support


    l'indirizzo al quale ho scritto è il seguente:
    uk@rockstarsupport.com
    io più di così non sò che fare!!!
    a questo punto possiamo gridare URRA'???:D
  6. Trian

    Trian Tribe Member

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    593
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Qualcuno ha notizie di Fracture Pal UK? Lo si trova a pochissimo, se ha l'italiano lo prendo quasi quasi...

    Anche 3D Dot Game Hero Pal UK, esce oggi, qualcuno sà qualcosa sulle lingue?
  7. umbdev

    umbdev Tribe Member

    Joined:
    Oct 17, 2009
    Messages:
    32
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    25
    ragazzi ho acquistato bioshok 1 nella versione americana e sul sito dice che c'è l'italiano ma nelle opzioni non si cambia la lingua!!sapete dirmi come si fa?
    grazie a tutti
  8. lycenhol

    lycenhol Tribe Active Member

    Joined:
    May 31, 2006
    Messages:
    30,199
    Likes Received:
    257
    Trophy Points:
    4,957
    Location:
    Nella tonnara come Rais
    Sei sicuro sia americana? Spesso compri dagli USa e ti mandano la copia Asian.
    Che codice c'è sulla costina?
  9. umbdev

    umbdev Tribe Member

    Joined:
    Oct 17, 2009
    Messages:
    32
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    25
    ops...ora sto al lavoro stasera controllo e ti dico...
  10. aleizzo5

    aleizzo5 Tribe Member

    Joined:
    Jan 14, 2008
    Messages:
    148
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Location:
    Nocera Superiore (SA)
    scusate l'ignoranza...sono in Spagna ed ho trovato Sacred 2 Fallen Angel ad un ottimo prezzo...il fatto che nella versione acquistata in UK sia italiana, significa che anche la versione spagnola ha l'italiano?? grazie
  11. Trian

    Trian Tribe Member

    Joined:
    Apr 25, 2007
    Messages:
    593
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    E' più probabile che abbia l'italiano una versione spagnola rispetto a una UK, quindi direi che puoi andare tranquillo! :)

    Trian ha aggiunto 1 Minuti e 53 Secondi più tardi...


    Ho letto su un altro sito che Fracture UK ha l'italiano, se per caso interessasse a qualcun altro :)

    Notizie da 3d Dot Game Hero UK?
  12. maxlex

    maxlex Tribe Member

    Joined:
    Feb 12, 2008
    Messages:
    563
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Location:
    Palermo
    mi hai anticipato, 3d hot game hero uk nn ha l'italino.
  13. lele9750

    lele9750 Tribe Member

    Joined:
    Feb 26, 2007
    Messages:
    2,253
    Likes Received:
    207
    Trophy Points:
    187
    Location:
    ITALIA
    Ciao , da oggi è disponibile 3D Dot Game Heroes.....volevo prenderlo,
    qualcuno sa dirmi se è in ITA!??? almeno sottotitolato....(da gamestop intendo )
    ciao grazie
  14. maxlex

    maxlex Tribe Member

    Joined:
    Feb 12, 2008
    Messages:
    563
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Location:
    Palermo
    quello che so dirti è che la versione uk nn ha l'italiano, e forse nemmeno quella che compri in italia.

    DJ hai notizie di prince, ancora nn sono riuscito ad avere conferma.
  15. umbdev

    umbdev Tribe Member

    Joined:
    Oct 17, 2009
    Messages:
    32
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    25
    il codice di bioshock (quello a barre poi se poi quello che dici tu è un'altro dimmi pure)
    7 10425 27964 5
  16. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,571
    Trophy Points:
    1,627
    No, non ci serve il codice a barre ma quello sulla costina della copertina del tipo BLESXXXX.

    @Max: dopo la prima nota positiva su PoP il nulla più totale.
  17. Thorpe

    Thorpe Tribe Member

    Joined:
    Sep 22, 2008
    Messages:
    2,019
    Likes Received:
    58
    Trophy Points:
    157
    notizie su mod nation racer?
  18. maxlex

    maxlex Tribe Member

    Joined:
    Feb 12, 2008
    Messages:
    563
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Location:
    Palermo
    allora DJ ho avuto conferme su red dead redemption uk su ita
    prince of persia uk full ita.
    su mod nation racer visto le ultime sclusive sony dubito sia multi.
  19. Thorpe

    Thorpe Tribe Member

    Joined:
    Sep 22, 2008
    Messages:
    2,019
    Likes Received:
    58
    Trophy Points:
    157
    Dj per favore puoi dirmi da che fonte hai avuto conferma che sia ita red dead redemption?
  20. DJ_Jedi

    DJ_Jedi Infrangitore di Sogni - Anti Spam Task Force

    Joined:
    Jan 23, 2007
    Messages:
    17,049
    Likes Received:
    3,571
    Trophy Points:
    1,627
    Dal mio solito fornitore inglese.

    @Max: ottimo, Red Dead già lo avevo come sicuro, PoP allora me lo confermerà giovedì (spero). Mod Nation Racer io lo ho come 2 versioni UK e EU, quindi niente ita nella versione UK.

    Se avete altre richieste ditemi che mando una mail dell'ultim'ora proprio per chiedere conferma su PoP e se c'è altro butto tutto in mezzo.
Thread Status:
Not open for further replies.